Hei! Premier cours de Norsk!

 

Comment c'était?? Je suis sure que vous êtes impatients, hein avouez?!

Alors départ pour Dragvoll, une autre partie du campus, à 8h15. Il faisait pas mauvais quand on s'est levé, donc chouette une demi-heure de marche, pour remettre mes jambes d'aplomb: j'étais presque enthousiaste, j'avais même mangé un peu en prévision des 5h de cours...Mais ça s'est bien vite gâté...Ah oui! J'ai oublié de vous dire, mais en Norvège, le temps change très vite: conclusion: la demi heure de marche sous des litres de flotte! Pas mieux! Mais alors des litres! Bref, arrivée trempée, congelée, mais à l'heure, s'il vous plait, et en économisant les 22 NOK du bus (soit environ 3 euros)!!

On est parti par groupe dans nos salles respectives. Et c'est là que tout commence! Hei! Notre "prof" s'appelle Elene, je crois qu'elle est allemande: elle papotait en allemand très bien...Il faut dire qu'elle a quelques lacunes en anglais: je veux dire par là qu'elle a demandé comment on écrivait "which"...euh c'est-à-dire que même moi j'y arrive, c'est dire!! Du coup, pour les explications grammaticales, entre autre, on se lasse vite, elle s'y reprend à plusieurs fois...Pas top! Les autres ont la chance d'avoir de vrais Norsk! Bref...On a récupéré nos livres; là j'ai pas payé, mais certains n'ont pas cette chance, et croyez moi l'addition est salée!

On a quand même appris quelques petites choses, mais pas tant que ça comparé aux autres groupes...: allez je me la pète un coup:

Jeg heter Marion og kommer fra Frankrike. Jeg har en soster (désolée pour les puristes, mais j'ai pas de O barré sur mon clavier pour soster!). I dag er jeg pa Dragvoll (idem pour les petit rond au-dessus du a de pa...). Jeg staver mi fornavn: M.A.R.I.O.N...

Voilà, et encore là je dois vous avouer que je jette un oeil sur mes notes...

Pour la prononciation, benh c'est encore une autre histoire, et je vous assure que ce n'est pas triste!!! Je sais pas si il y a deux choses qui se prononcent pareilles...sans parler des shémas, et de nos têtes de neuneus quand on essayait de placer nos langues comme figuré sur le dessin, censé nous aider...euh j'ai quelques doutes honnêtement!!

Voilà, je file à mes révisions, parce que je sens que ça va se compliquer, et j'ai du mal à rentrer tout ça dans ma ptite tête! :)

Essayez donc de traduire, intuitivement, ça devrait le faire!! Hihi! 

PS: demain, promis j'oublie pas "something to eat for lunch"...oui y a des pauses quand même! J'ai fait quelques courses d'ailleurs!

rePS: c'est la photo de mon livre, pas tip top mais pas pu faire mieux! 

 Ah oui on a aussi visité un peu Trondheim par groupe, j'ai fait de petites photos, j'essaie d'ajouter ça bientôt!

 

La rentrée!

 

Alors!!!?? Le rendez-vous était donné: 11h devant la réception de Moholt pour le départ (à pieds évidemment!! après la journée d'hier le réveil de mes jambes a été bien difficile...). Il y avait beaucoup de gens que nous ne connaissions pas, et que nous ne connaissons toujours pas d'ailleurs! Départ pour Gloshaugen donc! Longue descente, et je pensais déjà au retour où il faudrait monter...

Arrivée là-bas, waou! C'est beau comme bâtiment! Même si tous ceux de l'université ne sont pas comme ça. D'autres sont encore arrivés, je pense qu'on est 150.

Midi. C'était l'heure donnée par le service international chargé de nous accueillir. On a tous récupéré une chemise bleue nominative avec un tas de papiers, de plan, de planning pour les trois prochaines semaines! Mais c'est aussi là qu'on a su à quel groupe de langue on allait appartenir. Je ne suis pas dans celui de Benjamin. C'était l'occasion de rencontrer une autre française de mon groupe, Laëtitia, qui est en couple ici avec Jean-Julien. Ils sont très sympas et font de l'architecture à Bordeaux. Il y a aussi Mourad, et Juliette. Le clan français se forme! 

Ole, et Hemut sont également dans mon groupe, ainsi que Xavier, the only one spanish guy. Ainsi qu'un autrichien qui a l'air sympa: Matthias. Mais c'est difficile, ils se connaissent ou sont en colocation ensemble...ils créent donc plus facilement des liens entre eux...et je crains de rester sur le carreau.

S'en est suivie une petite réunion menée par le responsable des relations internationales: Wolfgang. C'était formidable!!  Premièrement parce qu'il parlait suffisemment doucement pour que nous puissons comprendre, et ensuite parce que son intervention était pleine d'humour! Il nous montrait le bulletin météo, et disais de ne pas nous plaindre parce que c'était notre choix! De même pour la difficulté d'apprentissage du norvégien: il a fait la comparaison entre la prononciation du nombre 99 en norvégien et en polonais! En norvégien ça se dit "nitini", il nous a fait répété, c'était sans problème, tandis qu'il nous a été impossible de répéter ce que venais de dire l'étudiante polonaise! Selon c'était une bonne raison de ne pas regretter notre choix! Dis comme ça, ça parait nul, mais je vous assure qu'il y en a eu d'autres et qu'on a franchement bien rit! "Bienvenue dans le pays le plus cher au monde" comme pancarte à la frontière, même lui l'avoue!! Il nous a parlé de petites rivalités entre les régions, et a conclu en disant qu'au Nord il n'y avait quasiment pasde lumière l'hiver, et que pour le coup Trondheim était un bon choix!

Ensuite les groupes se sont formés pour faire un rapide tour commenté du campus. On a vu une sorte de parc, mais en pente, où les étudiants aiment bien s'installer à leurs heures perdue, mais hiver il est presque interdit parce que trop dangereux à cause du gel!!! Il parait que la Norvège est l'un des pays où le nombre de bras et de jambes cassés est le plus élevé! 

Ca s'est fini par un buffet qui nous était offert, précédé d'un petit concert jazz super sympa! Promis j'ai goûté de tout!! Mais leur charcuterie est vraiment trop fumée, s'en est écoeurant...Il y avait du Brie, j'étais trop heureuse!! Quant à une boisson qui ressemblait vaguement àthé glacé, elle s'est révélée pétillante en la versant, mais surtout bien trop sucrée et écoeurante pour un repas! Quand on sait que je ne bois presque que du Coca...Sinon hier j'ai goûté pour vous hein, parce que d'emblée ça ne me plaisait pas, quelque chose comme "Seefood" en tube: c'est une sorte de pâte au goût de fruits de mer...benh je vous assure que c'est à vomir! Ça pue les pieds, et c'est à mi-chemin entre la vache qui rit et un truc à la crevette...pouark!

J'ai discuté avec une allemande qui est assistante à la fac, et une de ses copines (Ulricka) parle bien français, elle était super heureuse de pouvoir parler. Elle m'a demandé mon numéro, et je pense, enfin j'espère, qu'elles passeront me voir! 

Et puis on est rentré entre français, je sais c'est mal, mais ça fait du bien de tisser des liens! Et puis ce soir RDV à basement HK 24! C'est le lieu des soirées au bas du bâtiment 24 de Moholt. J'appréhende un peu, j'ai un peu de mal à aller vers les autres, d'autant plus que les groupes se forment. Verra bien...

 RDV demain à 9h à Dragvoll (un autre campus) pour le vrai début des cours! Ouch, ça va être dur...

Les photos sont arrivées!!

 

    Voilà c'est fait! J'ai fini par avoir un câble gratos, et ce n'est pas négligeable ici!! Tout ça grâce à Katharina, une des filles de la première rando! Marcher, c'est discuter: la nouvelle devise norvégienne selon moi!

    Il y a plusieurs albums! Pour plus de qualité, c'est mieux de les visionner en grand...Vous me direz, mais je pense que vous ne serez pas déçus!

    Bon visionnage! 

Première rando!!!

 

Pfiou!! crevée!!! A peine levée, je reçois un appel d'Helmut (Cf. Billet précédent)!! Surprenant je pensais que c'était Benjamin pour le pti dèj! Dur dur de parler anglais au réveil, mais il a bien fallu!!! Bref, il me proposait d'aller marcher avec d'autres personnes à 14h. Ouh là. Ca ne me laissait que peu de temps pour me préparer, mais qu'importe, c'était l'occasion de connaître d'autres gens.

Moi j'avais compris balade, alors quand on a vu les autres habillés en pantalon de sport, baskets, etc on s'est senti un peu cons...Bref nous voilà partis après de brèves présentations:

• Helmut: on le connait tous maintenant!!
• Eva: elle est slovène
• Katharina: allemande, elle a étudier en angleterre, donc je vous raconte pas le débit, le vocabulaire...
• Heike: allemande aussi!
• Ole: il est allemand et fait des études dans la géographie: il va être servi ici!!
• Mathias: allemand aussi et lui je sais plus ce qu'il fait!

Enfin c'était sympa, on a tenté de papoter avec tout le monde, donc je suis contente! Mais c'était sans compter les 15 km de marche, tout ça pour une durée de 4h30!!! Vous me croirez si vous voulez! Just creved! A la fin, on a convenu que toutes les 5 minutes, quelqu'un devait me dire qu'on était presque arrivé!! On a bien rit et pris plein de photos! Mais à cause de ce satané câble, je ne peux pas les mettre en ligne maintenant...

Priez pour mes jambes demain matin au réveil!!!!

Ce soir on va boire un verre en ville ensemble!

PS: beaucoup de gens sont arrivés, mais toujours pas de colocs en vue...juste l'appart' d'en dessous: un black: Prosper qui vient du Ghana je crois (je me souviens plus très bien j'arrivais juste de ma lonnnngue balade!

rePS: de gauche à droite (même si l'image est petite) helmut, moi, benjamin, heike, eva et ole

Première rencontre Erasmus !

 

Tout arrive ! En rentrant d’Ikea, quand je vous dis que c’est le magasin qui requinque ! On avançait fébrilement avec nos sacs plein (petits veinards !), quand on a vu un type sortir de ma porte d’entrée. On s’est vaguement regardés, et puis finalement il est venu nous voir. Il cherchait lui aussi une couette ! J’aurais jamais pensé qu’une couette, une couette rendez-vous compte, permette d’entamer une conversation. Enfin si, là manifestement. Je ne sais plus très bien dans quel ordre tout est venu, mais il est allemand (j’ai toujours pas compris le nom de la ville…non je ne suis pas nulle en anglais et pour comprendre les accents, il marmonnait c’est tout !), il s’appelle Helmut, il est souriant, enthousiaste apparemment. Il est arrivé vendredi lui aussi, et a été voir ses copaings allemands déjà là, ce qui lui a permis, au passage, de faire une chouette balade en tram et une baignade dans le fjord (le saligaut !!). Il est là pour un an et fait de l’informatique. On a papoté un peu, je me mets à l’anglais, c’est moins catastrophique que ce que je pensais, même si il nous a rapidement demandé si nous étions français…humhum, la honte ! Tout le monde sait que les français non seulement ne captent rien, mais qu’en plus ils ne peuvent pas aligner deux mots ! Allez, plus vite que ça, on s’y met !

On s’est senti en France !

 

Mais où ça donc ?? J’ai presque honte de le dire…mais c’était à Ikea ! Ok pas hyper typique pour des tous nouveaux « touristes », mais il fallait s’équiper de quelques trucs indispensables. Là encore, croyez-moi, il n’y a pas que le nom des objets qu’on ne comprend pas, mais la totalité de ce qui figure sur les étiquettes !! Et dire qu’ils conversent dans cette langue ! En tout cas, en une escapade à Ikea, et pour 410 NOK (soit environ 50 euros), on a :

• Une couette censée tenir chaud, si on se réfère à l’étiquette visuelle (le graphique quoi !)

• Un oreiller moelleux : j’ai pas pris le premier prix, mais celui juste après…

• Une housse de couette, une taie d’oreiller et un drap housse : tout ça dans le même paquet, le premier prix et en plus elle est jolie ! Des petits pois colorés pour égayer ma chambre nue !

• 2 assiettes en promo à 5 NOK chacune soit moins d’un euros !

• Un mug, pour mon thé c’est essentiel, et pour le réconfort aussi : vert anis !

• Un bol blanc tout bête

• Une bougie qui sent bon (prions pour que le détecteur de fumée de ma chambre ne la décèle pas !), la même que celle que j’avais avant pour me sentir chez moi. En plus elle est assortie à la couette, que demande le peuple !

• Une poêle (pas pris de casserole, j’attends que les autres arrivent, y a pas de raison que j’investisse pour tout le monde…Et puis je crois avoir vu une casserole microscopique qui sera suffisante pour mon thé !)

• Des verres en plastiques, partagés avec Benjamin, je prends les rose, lui les bleu (moins de 1,50 euros pour les 6, ah on retrouve des prix qui ne font pas mal au portefeuille !)

• Des couverts, idem, on a partagé parce qu’on ne peut pas les prendre à l’unité…

Voilà, ça me semble correct !

J’ai pas résisté à l’envie d’aller m’asseoir dans une de leur chambre de présentation  (cf.photo ci dessus): je me suis senti un peu comme à la maison, y a de la vie, des couleurs, des objets (enfin une chambre d’exposition quoi !), ça change du « total look nude » de la mienne ! Mais ça va changer grâce à mes supers achats de super Marion !humhum on recadre !

Un peu la galère pour rentrer par le bus parce qu’il était déjà tard, mais le repas riz/Findus nous a requinqué ! Bien français, pour le coup.

Une chose est sure, en cas de coup de blues, riz/Findus et zou on file chez Ikea !

Mission au centre ville!

 

    On voulait aller à l’office du tourisme : mission : se procurer les horaires des bus (oui oui tous les bus, rien que ça, des fois qu’on voudrait aller n’importe où !), un plan complet de la ville et des alentours (c’est-à-dire que pour 119 NOK on va attendre un peu hein !), demander l’enseigne des transports en commun (c’est « team trafikk », oui le norvégien aime bien doubler les lettres alors qu’avec une seule on comprend très bien, et en plus ça fait le même son !) pour avoir une carte de bus, un magasin pour acheter mon câble Ethernet (alors qu’on a finalement tout bonnement oublié…), et enfin comment aller jusqu’à ce bon vieux Ikea !

    C’est vrai aussi qu’en cherchant on a vu quelques rues, mais pas vraiment plus. On est passé devant le palais de la famille royale (il parait que c’est leur résidence de vacances), c’est en plein centre ville, on voit l’intérieur de la rue, mais pas un garde !

    Et puis quelques maisons qui valent le coup d’œil, des perrons mignons, de la verdure, de la couleur, des norvégiennes blondes (évidemment, me direz-vous ! mais pas toutes, certaines sont brunes et se teignent, allez savoir pourquoi…contrairement à ce qu’on pourrait penser, elles ne sont pas toutes canons, désolée messieurs, certaines sont très moches, s’habillent aussi comme des sacs photos à l’appui, ont des strings qui dépassent, bref le bon goût de la France ! c’est pas si dépaysant finalement ! Niark !), des norvégiens gothiques ou bikers (ça fait un effet mon ami !!!), et aussi un tramway de loin.

    Ah oui, quand on veut traverser une rue, évidemment il est de bon ton d’attendre que le bonhomme soit vert, mais de plus un bip bip vous signale que vous pouvez vous lancer sur la chaussée, c’est t’y pas parfait ça !

    A noter aussi : on n’a pas croisé de mendiant, de personnes assises dans les rues dans lesquelles on est passé, c’est le plein emploi c’est ça ??

    Et pour finir : le temps, puisque c’est l’une des questions de ma soeurette, et à juste titre puisqu’on est dans le grand nord ! Alors, frais, mais pas plus qu’en France en ce moment je pense, fait pas forcément un temps à sortir les jupettes ! Par contre, ce qui est étonnant, ce sont les changements rapides. Je m’explique, il peut pleuvoir, faire assez sombre et frisquet, et à peine quelques instants plus tard, tout est dégagé, on meurt de chaud ! De là à en faire une généralité, je ne sais pas. Chose aussi particulière : la lumière : je suis persuadée que la lumière du jour est spéciale ici. Je suis incapable de la décrire, mais peut être que c’est un peu comme lorsqu’il pleut et qu’il fait grand soleil en même temps chez nous : ça donne un mélange qu’on voit rarement !

    Affaires à suivre, mais surtout visites et photos !

Le supermarché

 

Enfin plutôt l’intermédiaire entre supermarché et supérette !Elle est tout près de là où je vis.                        

    Tous contents, on s’est lancé en se disant qu’on aurait enfin autre chose à manger que les chips achetées la veille.

    Premier constat, on se croirait presque dans un discount de chez nous : tout est empilé un peu n’importe comment, sans réellement être mis en valeur comme dans nos grandes surfaces (panneaux promotionnels, prix imbattables indiqués, etc.), les différents aliments sont encore dans les couvercles des boites en cartons qui les contiennent, curieux !

    Mais là, on n’avait tout simplement pas pensé que tout serait en norvégien !!! Et je peux vous assurer que ça complique énormément la tache ! Pas une ligne en anglais qui plus est, et aucun emballage ressemblant à ce qu’on connaît ! Je crois qu’on a bien passé une heure là dedans et on est ressorti avec du thé, des poissons panés Findus, du riz, des pates, des Korn flakes, des bananes, un dentifrice (j’ai passé 10 minutes devant parce que je ne voyais pas bien pourquoi celui coûtait 3 fois moins que les autres alors qu’il était quasi identique !!!), et un gel douche (là encore, j’ai failli acheter de la crème hydratante tellement c’est incompréhensible : j’ai fini pas ouvrir et tester pour voir ce que c’était !).

    Ajoutez à cela un affichage des prix bizarroïde : deux prix sont indiqués, on a d’abord supposé qu’il s’agissait du prix au kilo et du prix réel, mais un aliment qui passe du simple au double en prix en changeant la marque ça parait louche ! Du coup, on ne sait toujours pas de quoi il s’agit !

    Ah oui, aussi, pas énormément de gâteaux, pas vu de chocolat non plus, sauf peut être ce qui se vend chez nous dans des distributeurs…par contre il y avait 2 rayons de mobiliers, de petites choses pour la maison…étrange. Et un rayon bonbons de malade !!! Comme les magasins dédiés à ça en France, mais dans le supermarché, j’ai pris une petite photo, non sans honte je vous l’accorde, mais zut alors !

    Passage en caisse : ma carte bleue ne passe pas, donc il va vite falloir ouvrir un compte ! En tout première expédition nourriture déroutante, insolite, mais finalement amusante ! Par contre si vous trouvez un dictionnaire norvégien-français ou alors norvégien-anglais, ça serait pas de refus, parce que pates-Findus/riz-Findus pendant 5 mois, je vais me lasser !

PS : euh sinon, oui la vie est très chère ici : quasiment deux euros la bouteille de Coca, presque 3 euros le ticket de bus…Prochainement je tente de faire un petit comparatif ! Promis !

La découverte de mon chez moi!

 

J’habite le Herman Krags Veg 14-61 !

Rapide explication:

• il existe plusieurs lieux de résidence pour les étudiants: Moholt, Steinan, Berg, etc. Moi je suis à Moholt (endroit même où on nous avons récupéré nos clefs : ouf pas de trajets supplémentaires !)
• Herman Krags Veg indique le nom de la rue (si j’ai bien compris, hein il était tard, et puis après toutes nos péripéties…)
• 14 signifie que je vis dans le bâtiment 14 de cette même rue : ça ressemble à plusieurs grosses maisons agencées sympathiquement avec des espaces verts tout autour (on n’est pas au pays de la nature pour rien !)
• Ensuite dans 61, il faut décomposer en 6 et 1 (ouh là là !!) : 6 c’est en gros le sixième et dernier étage, même si je reste persuadée que ça ne ressemble pas à 6 étages vu de l’extérieur ! Et 1 veut dire que j’ai la chambre 1 dans l’appartement, sachant qu’il y en a 4. La photo, c'est la porte de l'appart'...les prochaines arrivent bientôt!
  

Pour l’instant, j’ai pu supposer qu’il n’y avait un seul appartement par étage dans chaque bâtiment. Et puis qu’il y a seulement une personne qui est déjà installée dans la chambre d’à côté, mais je ne l’ai pas vue. Je n’arrive d’ailleurs pas à savoir si c’est une fille ou un garçon, même en scrutant son placard à nourriture…

Dans ma chambre : un lit, une grande armoire et des étagères, une petite table (de nuit peut être), un bureau, une chaise, une lampe (qui ne marchait pas et que j’ai donc piquée à une des chambres libres ! bah oui c’est mal, mais zut j’ai donné aujourd’hui moi !), une corbeille à papier, un téléphone et un câble pour Internet. C’est tout. Pas de draps, rien. Murs blancs, amochés pour ma part (bah oui la poisse me revoilà !). Elle ferme à clefs, c’est plutôt une bonne nouvelle…Mais chose curieuse, la même clef ouvre la porte du bâtiment, celle de l’appartement et celle de la chambre, alors je suis perplexe.

Pour la pièce commune, deux frigos (un frigo pour 2 personnes en gros), une table, des chaises, un truc qui ressemble à un canapé, et des meubles de cuisine. Pas de casseroles ni rien (alors que chez Benjamin c’est Byzance !!).

D’autre part, Benjamin habite le bâtiment d’à côté, et vit également au sixième étage, sauf que toutes les autres chambres sont occupées, mais personne non plus à l’horizon…

On a bien croisé quelques personnes qui semblaient se diriger à une soirée, à peine quelques bâtiments plus loin, mais personne ne nous a parlé, et on a pas osé avancer…On est crevés. Et puis on a un peu peur, il faut bien l’avouer, ni l’un ni l’autre ne sommes particulièrement doués pour nouer contact. On est tous les deux parvenus à la même conclusion : si on était arrivés seuls ça aurait encore plus affreux…

Alors c’est vrai que c’est difficile, même à deux, on flanche un peu ce soir, on appréhende pour les autres, tout semble si simple pour eux, ils se connaissent, vivent ensemble. Nous on est seuls dans nos appartements et on n’ose pas. L’idée de rentrer, ou alors de se demander pourquoi on est parti, si ça va être un calvaire à ce point, bref, la perte des repères…on n’est pas au mieux, c’est pas brillant. Pour la nuit, on va dormir dans mon appartement, il y a des chambres disponibles pour Benjamin, et de cette façon on ne reste pas seuls, ça serait bien pire…

Mon câble Ethernet (celui fourni dans la chambre) est cassé…la poisse totale ! Je ne peux donc joindre personne avant de le remplacer…demain j’espère, parce que j’ai besoin de parler…

Pas une, mais deux escales...

Me voilà arrivée, non sans mal, vous allez comprendre.

Tout a commencé lors du départ de la maison pour Paris. Jusque là, pas de soucis. A Paris gros bouchons pour rejoindre l’hôtel, on a mis approximativement deux heures. On s’est installées, on a peu dormi : il fallait se lever à 4h45 pour prendre une navette qui nous emmenait à l’aéroport. Parfait jusque là, arrivée à l’aéroport à 6h30.

Ensuite, les choses se sont un peu gâtées : beaucoup de monde, un peu le bazar pour trouver comment enregistrer mes bagages puisque d’une personne à l’autre les versions variaient. Ajoutez à cela le fait que le deuxième vol ait du mal à être pris en compte par Charles de Gaulle, allez savoir pourquoi. Je retrouve Benjamin puisqu’on a les mêmes vols, et l’aventure commence, le cœur gros, comme vous pouvez l’imaginer.

On finit par embarquer et voler jusqu’à Amsterdam (quelques turbulences et un pilote qui nous a posé en bourrin, n’ayons pas peur des mots). Nous avions une heure pour nous faire éditer notre nouveau « bording pass », ça semblait convenable…mais arrivés au guichet, on est accueilli sèchement « c’est à cette heure là que vous arrivez ?? c’est presque trop tard ! ». Oui, enfin d’un autre côté, l’aéroport d’Amsterdam c’est un bordel incommensurable, il faut bien l’avouer. Bref, il y a un souci, Charles de Gaulle aurait mal son travail, et n’aurait pas dit que nous avions pris ce premier vol, et pour le coup, cela entrainait l’annulation du second…Pas d’avion donc pour nous…Je commence à me dire que j’ai la poisse. Dans un anglais bizarroïde version néerlandais, elle finit par nous trouver tant bien que mal deux vols pour rallier la destination finale : Amsterdam-Bergen et ensuite Bergen-Trondheim : arrivée à 18h30 au lieu de 13h30. Je remballe mes larmes et ais la présence d’esprit de demander ce qu’il advient de nos bagages : pas de problèmes, vous n’aurez pas à les récupérer, sauf à destination finale.

Ok d’acc, on s’assoit, on se calme, on sait tout : nos deux « bording pass » pour chacun des deux vols en main et nos bagages sont pris en charge jusqu’à l’arrivée.

On finit donc par embarquer à 14h et décoller à 14h50 pour Bergen. C’est là que ça se gâte franchement…Arrivée à Bergen à 16h30. La correspondance était à 17h25 pour Trondheim. On demande par hasard quelques précisions pour trouver notre « Gate 28 », et alors là c’est le drame, tout s’enchaine ! La madame nous dit qu’il faut récupérer nos bagages, on lui explique que c’est pas franchement c’est qu’on nous avait dit à Amsterdam…on se résout à attendre en regardant cette fichue heure tourner, et en se demandant si on allait pas rater le vol. C’était sans compter sur le fait que nos bagages pouvaient ne pas être là…et c’est pourtant ce qui s’est passé ! On a couru partout pour avoir des précisions, savoir ce qu’il fallait faire, s’il fallait prendre ou non notre correspondance, la panique absolue quoi. Crevés, inquiets (enfin surtout moi qui ne retenais plus mes larmes pour le coup…), dépités. On s’est résolu à prendre ce fichu avion, moi pleurnichant, en trouvant que tout était gâché. On s’est posé à Trondheim sous la pluie pour couronner le tout !! Le pays de merde !! Ils parlent à cent à l’heure même en anglais donc on ne comprend strictement rien, on arrive après 3 vols, une perte de bagages, de la fatigue beaucoup beaucoup, une langue anglaise qu’on ne maitrise pas (bah oui là faut se rendre à l’évidence) alors qu’il a bien fallu s’expliquer, demander des précisions sans paniquer (enfin pas trop humhum !).

Voilà à bout de force, les nerfs à vifs, la galère, la totale, celle qui ne peut que m’arriver à moi ! On s’est quand même décidés à aller jeter un œil dans l’aire d’arrivée des bagages avant d’entreprendre nos démarches. Benjamin avait égaré les ptits papiers qui attestent de l’enregistrement des bagages, alors il est allé voir comment faire, pendant que je scrutais le tapis. Il est revenu ses bagages à la main ! Alors là, je me suis dit, ma cocotte c’est encore pour toi, y’aura pas les tiens tu vas voir, dans la merde vraiment ! Et benh là stupeur ! Ils étaient là les 23 kilos ! Je crois que je n’ai jamais été aussi heureuse que de savoir que j’allais me trainer un poids pareil sur le dos ! Et qui plus est, pour retrouver la réception de la résidence universitaire.

Pas grave, heureux, mais heureux, soulagés !!! On se dirige vers la sortie de Værnes (c’est le ptit nom de l’aéroport de Trondheim), pour attraper le « Flybussen » qui doit emmener jusque dans le centre ville à l’arrêt « Torvet/ Trondheim Hotell ». C’était pas franchement compliqué quand même ! Sauf, oui sauf, que le norvégien est tordu, et que par conséquent, ça lui plait pas mal de prononcer des trucs invraisemblables à la place de « Torvet ». Donc, le chauffeur de bus ayant quelques difficultés à s’exprimer, je finis par comprendre que non non il ne fait pas chemin arrière, et que donc l’arrêt que nous venons de rater, on doit le regagner à pieds !!! Et hop ! Bonh là j’ai réussi à dédramatiser (c’est cool hein !!??), parce que vraiment trop heureuse d’avoir mal au dos à cause de mes bagages retrouvés ! Et puis on a trouvé notre petit bus numéro 5 à 20h10 (bah oui un par heure…), et l’arrêt « Moholt Studentby ». Quelques mètres encore et on s’est décidé à appeler l’assistant pour récupérer nos clefs, comme convenu ! Bilan des courses, on a signé la paperasse à 21h. Crevés…

 PS: c'est moi qui l'est faite cette photo, parce que dans mon malheur j'ai eu le hublot au premier vol!